To hold someone’s hand figuratively for guidance.

मार्गदर्शन के लिए किसी का हाथ पकड़ना

English Usage: Sometimes, teachers need to handhold students until they become confident.

Hindi Usage: कभी-कभी, शिक्षकों को छात्रों का मार्गदर्शन करने के लिए उनका हाथ पकड़ना पड़ता है जब तक कि वे आत्मविश्वास न प्राप्त कर लें।

To provide guidance or direction in two different areas.

दो भिन्न क्षेत्रों में मार्गदर्शन या दिशा प्रदान करना।

English Usage: The coach will double orientation the team by focusing on both strategy and physical fitness during practice.

Hindi Usage: कोच अभ्यास के दौरान रणनीति और शारीरिक फिटनेस पर ध्यान केंद्रित करके टीम को दोहरा मार्गदर्शन देगा।

To provide guidance or advice.

मार्गदर्शन या सलाह प्रदान करना।

English Usage: She always lamps her friends in difficult times.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने दोस्तों को कठिन समय में मार्गदर्शन देती है।